Dann wird es mit Bj. 50 des Fahrrades stimmen, wenn die Nabe von 49 ist.
Das "P" ist wahrscheinlich eine Materialchargenangabe. (Steht aber nicht direkt hinter der 49)
Was steht denn noch so drauf...
F.&S. Schweinfurt oder vielleicht F u s Reichenbach... Torpedo System Sachs oder so... "50 Millionen" vielleicht? Ein Foto würde auch helfen.
Super ist der Artikel "der Adler auf der Rolle" in der "0-100" Nr. 1/98 von Hajo Meiborg, in der Ausgabe kommt auch einiges über die NSU-Räder aus den 30ern (die sind mittlerweile sehr gesucht...)
http://www.rijwiel.net/artdated.htm
http://www.scheunenfun.de/f+s_freilaufnaben.htm
vielleicht hilft´s weiter...
Zum Glück kann man Torpedo Freilauf Naben nicht essen... Sonst hätte ich wohl keine mehr...
Diese Nabe ist so einfach, zuverlässig und gut zu warten...
Ich freue mich immer wieder daran.
Und ich werde nie verstehen warum manche Radler sie gegen eine neue NoName China-Nabe tauschen statt die Torpedo wieder fit zu machen.